HDMI sur ecran et lecteur DVD, mais pas sur a

Bonjour, à tous
Je viens d'aquerir un nouvel ecran LCD Samsung avec entrée HDMI. Je possede également un enregistreur DVD HDD Sony (qui fait également tuner TNT) avec sortie HDMI et un Home Cinéma Sony sans prise HDMI. J'ai relié la sortie HDMI de mon enregistreur DVD à une des entrée de mon écran, puis j'ai relié mon lecteur DVD à mon home cinéma par une prise audio coaxial pour avoir le son sur le home cinéma de bonne qualité. Lorsque je regarde un DVD, tout fonctionne, l'image et le son. Lorsque je passe sur le tuner TV du ecteur DVD, je n'ai plus rien, ni le son, ni l'image. Quelqu'un aurait un conseil pour les branchements à réaliser? Ai-je fais une erreur quelque part?

Merci d'avance.

Configuration: Mac OS X
Firefox 3.0.12