Probleme devil may cry 3 deplacement

Bonjour,

Je me suis procuré Devil May Cry 3 Spécial Edition sur PC; J'ai cependant problème avec ma manette PS2 connecter à mon ordinateur via un adaptateur USB.
Au lieu de me déplacer avec le joystick gauche, je dois utiliser le droit, et les direction ne sont pas les bonnes. (Lorsque je le pousse en haut, Dante va a droite; si je le pousse a droite, Dante va en haut; si je le pousse en bas, il va a gauche ...) Bref, ma question étant la suivante :
Est-ce que quelqu'un sait s'il y a moyen de modifié les touche de déplacement, et si oui comment ?
Je suis allé dans les option du jeux, ce dernière me permette uniquement de modifié les action (tirer, vérouiller, sauter...) mais pas les déplacement...