Probleme php basique array

Bonjour,

Je crois qu'il faut que je me reconvertisse lol

Vous allez voir mon problème est d'une bétise mais j'ai fait une nuit blanche et je n'arrive plus a réfléchir lol après ca je vais me coucher....

J'ai une requete :

SELECT JOUR.CADENCE, JOUR.OUVERTURE
FROM JOUR, BASE_INFO
WHERE JOUR.DATE_DEBUT=BASE_INFO.DATE_DEBUT

Elle retourne des chiffres (ouverture et cadence) qui sont stockés par jour.

ensuite j'ai un tableau

$jour = array (Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi);

Et enfin je veut mettre les informations (ouverture et cadence correspondant au jour dans mon tabelau

et je récupère les résultats de ma requete comme ca

while (odbc_fetch_row($req))
{
$ouverture=odbc_result($req,"OUVERTURE");
$cadence=odbc_result($req,"CADENCE");
}

Donc voila j'ai tout ma requete est bonne il me reste plus qu'a mettre les informations dans le tableau et je bug je n'y arrive pas.

Pouvez vous m'aider svp?

merci d'avance.