Problème son PS3

Bonjour,

J'ai un problème concernant le son de ma ps3.
En fait, les cables de son sont reliés à ma chaîne hi-fi. Le son marche très bien sur le menu playstation et dans les jeux mais, quand je veux lire un film que j'ai converti au bon format et que j'ai copié sur ma ps3, j'ai l'image mais pas le son.

Je voudrais donc savoir si cela vient du branchement sur la chaîne ou si c'est le format du son qui n'est pas bon.
Merci d'avance,
mineurbucheron