B-box1 belgacom

Bonjour,
J'ai fais des recherches sur le site mais je ne trouve pas de réponse concernant mon problème.
Je suis sous xp famillial, et je voudrais savoir pourquoi je ne sait pas déconnecter internet quant je le souhaite (travailler hors connexion),quant je clic droit sur l'icone wan (ou dans les connexions réseau) il propose déconnecter, ce que je fais et dans la seconde qui suit il se reconnecte automatiquement. Comment résoudre cela. En installant la b-box il a créé une passerelle wan et dans réseau local ou internet à haute vitesse: 1 connexion 1394 (2) et une autre connexion au reseau local ???
Je voulais savoir aussi si la b-bx est vraiment sécurisée avec juste une clé wep?
Merci de votre aide, car cette connexion permanente m'embête beaucoup.