Alt+f9 dans un portable

Bonjour,
merci d'avance de votre aide

j'ai un pc prtable sous vista mais j ai office 2000, quand j essaye de faire la commande alt+f9 qui permet dans word 2000 afficher les codes du champs ce fonctionne pas. une fenetre qui me sort qui sert a contreoler la luminoste le contrast ect.... alors quand je suis a l'ecole le raccouicis alt f9 marche tres bien sur les ordinateur de l'ecole

j ai enter dans paramettre paneau de configuration j ai vérifier la langue tout est correct

svo aider moi a résoudre ce prob car j arrive a avaner dans mon cours et merci infiniment