DSTT ou R4 v3 ?

pour faire plaisir à mes petits-enfants je me suis achetée une DS d'occasion qui fonctionne bien mais pour éviter d'acheter tous les jeux en double puisqu'ils en ont chez eux
je suis allée hier dans le 12ème arron de Paris et j'ai acheté une r4sdhc
j'ai téléchargé dessus des jeux de la DSTT de ma fille mais ca ne fonctionne pas
est-ce que la version des jeux est différente sur l'une ou l'autre des cartes
mon écran reste noir et écris LOADING si je le transcrit bien de mémoire (j'ai tous les jeux possible sur des CD
pouvez-vous m'aider ou dois-je rendre la carte
si je verrifie sur mon ordi il y a bien des jeux enregistré sur la petite puce qui m'a été fournie qui est de 4 GO
merci d'ava,nce pour votre aide