Config Fifa2009 avec manette logitech precisi

Bonjour,
j'ai un petit probleme de configuration sur fifa 2009!
ma manette est bien detecté dans le jeu et j'ai la possibilité de jouer avec mais il y a certaines touches que je ne peux pas configurer!!
par exemple les fonctions tacles m'affiche "libre" au niveau de la touche et pour n'importe qu'elle touche que j'essaye de valider ca n'est pas pris en compte!!
jouer c'est bien mais du foot sans tacle c'est de la danse !!^^
merci d'avance pour votre aide