Problème de connexion wifi, avec la livebox

Bonjour,
Depuis environ 1 mois, j'ai la livebox de orange et ça fonctionne bien avec un câble usb qui relie la box à mon pc de bureau. Comme l'accès n'est pas facile (box et pc dans deux pièces différentes), je voulais me connecter en wifi. J'ai un adaptateur de réseau sans-fil comme ceci :

http://i5.ebayimg.com/03/i/000/ef/b2/4439_1.JPG

J'ai essayé de me connecter, en vain.
Avant d'avoir Orange, j'avais Aol, avec la aolbox, et cela fonctionnait (avec une application inventel qui me permettait de me connecter, pas avec la configuration automatique de windows)

Depuis que j'ai orange, je n'ai jamais pu me connecter avec mon adaptateur.
Je suis allée voir avec ma tour dans un magasin informatique, et j'ai pu me connecter sans problème (le magasin fonctionne avec orange) donc je me suis dis que ce n'était pas un problème de compatibilité entre l'adaptateur et orange.

Lorsque je veux me connecter avec le truc de configuration automatique, une fenêtre apparait et me dit que windows ne peut pas se connecter à ce réseau, et qu'il n'est peut être plus à portée. Or il le détecte toujours, et la livebox est à moins de 2 mètres de mon pc (séparé par un mur)

De quoi le problème peut-il provenir ? Comment le résoudre ?
S'il faut plus de détails, je suis là :)
Merci d'avance

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.12