Subtitle offset
Solved
lalalili
-
Alastair Posted messages 15 Status Membre -
Alastair Posted messages 15 Status Membre -
Hello everyone!
I have a little problem with subtitle synchronization. Indeed, they are quite delayed (the rascal) compared to the movie.
I watch my videos on VLC and Mplayer, and I couldn't find anything in the menus to help me.
A little help would be much appreciated!
Thank you ;-)
I have a little problem with subtitle synchronization. Indeed, they are quite delayed (the rascal) compared to the movie.
I watch my videos on VLC and Mplayer, and I couldn't find anything in the menus to help me.
A little help would be much appreciated!
Thank you ;-)
Configuration: Windows Vista Internet Explorer 7.0
6 réponses
Otherwise, you can use a software that shifts the subtitle within the file. Go to http://www.moveyoursub.com where you can download one or directly shift the subtitle online ;-)
Niko
Huge software, we get it to the millisecond!! Simple and fast!! Thanks for the tip!
