Javascript et apostrophe

Bonjour,

je une liste alimenter par php , mais lorsque je fais une fonction javascript onchange() , je veux passer la veleur de la liste a un une autre liste multiple , lorsqu'il y a apostrophe , le javascript ne prend pas ce qui est a droit de l'apostrophe ,

y a t il qq un qui peut m'aider s'il vous plait !!!!

merci d'avance

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.14