Probleme de réseau local

Bonjour,
Je possède une club internet box, avant je connectais mon pc de bureau dessus, mais depuis peu j ai ajouté sur le meme modem une connexion vers mon pc portable. Les 2 ont internet, pas de problemes, mais j'esperais pouvoir partager des fichiers entre les 2 pc en passant par la club internet box et j'ai tout essayé attribuer une ip fixe et toutes les options de partage que je connais et ca ne marche pas

PC1------------|MODEM
PC2------------|MODEM

Ils sont tous les 2 connectés au modem par RJ45 mais impossible de partager de fichiers entre eux. L'un est un portable avec une seule prise RJ45 et l'autre, de bureau n'a qu'une carte réseau intégrée à la carte mère.

Ma question, puis je esperer avoir un réseau local entre ces 2 pc en passant par le modem avec ma configuration actuelle ou dois-je impératvement me procurer une carte réseau supplémentaire pour relier les 2 pc entre eux?

Si je n'ai pas été clair n'hésitez pas à me demander plus de détails.

Merci d'avance

Antoine