Ipod nano

Un Ipod sous Linux.. je sais pas si ça va marcher mais tu risques de bien te prendre la tête en effet.
Pourquoi ne pas prendre un baladeur plus compatible avec tout? Un baladeur compatible UMS, sans protections restrictions et autres..
Là tu trouveras une discussion au sujet des baladeurs pour linuxiens :
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=152274

Regarde le lien vers le forum d'Ubuntu..
le choix est vaste en MP3. Après, si tu me dis ce que tu veux comme taille, avec ou sans batterie, etc.. je veux bien t'aider à choisir un modèle correct.

Les Cd d'installation, c'est parfois des outils qui servent à rien, ou des pilotes pour 98.. mais dans le doute mieux vaut ne pas acheter.
Je sais que chez Storex ils font tout compatible avec Linux. Sinon, en baladeur >=4Go UMS, il y a le choix, regarde ici :

http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=162438

Pense aussi à en demander un qui lise le OGG (format carrément mieux foutu que le MP3).

Si tu l'achètes en grande surface, tu n'auras pas forcément LE modèle que tu as vu sur Internet, le mieux est de lire attentivement ce qui est écrit sur l'emballage, et de demander conseil au vendeur, en insistant bien sur la nécessité de la compatibilité UMS.

Tu achètes en magasin ou sur le net?

Donc, en effet, tu devrais choisir parmi les modèles proposés..
Le mieux est d'abord de chercher sur le net, via les liens que je t'ai filés, une liste de modèles susceptibles de te plaire et de passer sous nunux sans aucun pb.
Ensuite tu vas faire les magasins avec ta liste, et si tu trouves ton modèle, tu achètes. sinon, tu notes ceux qui peuvent t'intéresser, et tu refais une recherche chez toi pour voir lesquels seront compatibles.
C'est long et fastidieux, mais depuis que les constructeurs font n'importe quoi et que les vendeurs ne sont pas toujours compétents ni honnêtes, c'est nécessaire, hélas..

Voilà la fiche de la bestiole : https://www.01net.com/actualites/les-baladeurs-sony-compatibles-microsoft-arrivent-1012044.html

Un choix pas trop mauvais, juste dommage qu'il ne lise pas le OGG.
Et oui, il supporte le transfert de fichiers par "drag&drop" ce qui veut dire qu'il est compatible UMS.
C'est écrit là :

http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=162438&p=3

"Je confirme, je viens d'avoir un sony nwz-A816
Il est compatible linux (ubuntu 7.10 feisty) en UMS (comme un disque dur externe). Il est meme plus simple d'utilisation sous linux que sous windows ou il passe automatiquement en MTP (cad gestion des fichiers avec windows media player)
Je ne regrette pas mon achat et je vous le conseille: 100% compatible linux ! cool"

Celui là a l'air sympa :
http://labo.generationmp3.com/2006/09/12/test-et-video-du-meizu-miniplayer-m6/

Un look d'Ipod si tu y tiens vraiment, il lit les OGG, et fonctionne en UMS. par contre pour convertir la vidéo j'ai peur que le soft ne soit que sous Windows..
Tu veux un baladeur qui lise la vidéo ou pas?