Erreur sur Subtitle Workshop

Bonjour,

J'ai Subtitle Workshop depuis un moment, et il fonctionnait bien jusqu'à maintenant. Ce soir, lorsque j'essaye d'ouvrir un fichier vidéo pour y poser des sous titres, la fenêtre "ouvrir" reste affichée que quelques seconde, et puis tout le programme se ferme. J'ai essaye de le coincer en creant un fichier sous titre d'abord, et en l'enregistrant, mais là encore lorsque je tente de l'enregistrer le systeme bug et le programme ferme (emportant mes sous titres!!). un fenetre d'erreur bizare apparaît parfois (parce que j'ai essayé au moins dix fois!):
Que se passe-t-il???
Que puis-je faire??
En vous remerciant par avance