Pb driver hd externe 500go philips et win 98

Bonjour,
je ne parvien pas a faire reconnaitre un disk dur philips 500 go par mon win 98se. J'ai telechargé le soit dit pilote sur le site philips, c'est une application qui semble s'installer normalement, mais aucun resultat... la trace que l'installation me laisse est dans le dossier program file, sous le nom "disk removal utility". dans ce dossier je trouve un seul fichier "PH2507MON"(198ko) accompagner d'un icone avec une petite fleche verte (comme ceux present dans la barre des tache pour deconnecter les cles usb). L'application est-elle foireuse.? ou faut-il proceder autrement, ou y'a-t-il un autre moyen de faire reconnaitre ce disk dur??? Merci