Quelle carte graphique choisir ?

Bonjour,

Je m'excuse par avance si ce post resembrle déjà à un autre mais je n'ai rien trouvé pour résoudre mon problème.
Je possède un PC Packard Bell tout ce qu'il y a de plus simple avec comme matériel:

Carte mère: GiGABYTE GA-81915PM
Carte Graphique : ATI RADEAON X300/550 series 256 MO
Controler: PCI-E x16 port #2

Mon Problème c'est que les jeux de dernière génération ne s'ouvrent pas. Je recherche donc une nouvelle carte graphique capable de me laisser le temps de voir venir. Par exemple je n'arrive pas à jouer avec "Splinter Cell double agent" Il s'installe mais ne se lance pas à cause de ma carte graphique.

J'ai lu plein de truc sur les cartes mais je n'arrive pas à faire un choix. Chaque fabricant faisant les louanges de son matériel il n'es pas chose aisée de se décider. En plus je suis loin d'être un expert !
Pourriez vous SVP me conseiller sur le choix d'une nouvelle carte graphique?

Merci d'avance pour votre aide.