[SQL Serveur] Table cachée

Bonjour,

nous avons actuellement 2 serveur. A une époque nous avions une réplication de la base du serveur1 sur le serveur2 puis suite à un soucis, nous avons stoppée cette réplication.

Aujourd'hui en voulant faire le schéma relationnel de la base du serveur2, je me suis aperçu qu'il manquait une table appelée "import" (cette table existe sur le serveur1).

Ne trouvant pas la table, j'ai voulu la créee et lorsque j'ai sauvegardé SQL m'informe que la table existe déjà !

Comment est-ce possible qu'une table existe et que l'on ne puisse pas la voir ? Comment puis-je arriver à la voir pour pouvoir la modifier ?

merci par avance

[edit] j'ai fait exporter la liste sur les tables et là encore Import ne resssort pas dans le fichier texte.
- Nous avons un logiciel "goldmine" d'où nous exportons des données, que l'on importe dans "Access" qui lui les exporte dans la table "Import" sous SQL. (voilà à quoi nous sert cette table). Et donc ce matin j'ai fait la manip et les données ont bien été importées dans cette table qui n'apparaît pas.

config : Microsoft SQL Enterprise Manager
Microsoft Corporation
Version: 8.0