Problème sous titre .ssa VirtualDub

dams.66 Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 gr3gou -
Bonjour,

j'ai un petit probleme de sous titre avec virtualdub.
J'ai édité mes sous titres avec subresync, j'ai changé la police, la taille, ansi que la couleur et j'ai enregistré le tout en .ssa
Ensuite j'ai ouvert Virtualdub j'ai ouvert ma vidéo, ainsi que mes sous titre à l'aide de Subtitler.vdf car les sous titre sont en .ssa

Les sous titres apparaissent normalement, les polices que j'ai choisi est bonne , le timing est bon, la taille des caractères aussi le seul probleme que j'ai c'est la couleur, les sous titre sont en noir alors que je les avais édité en bleu avec subresync.

Es ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi je n'ai pas les sous titre en couleur avec Virtualdub????
A voir également:

2 réponses

dams.66 Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
j'ai trouvé la réponse en cherchant sur d'autre forum si sa peu aider quelq'un il suffit d'installer un filtre suplémentaire qui s'appelle VSFliter.vdf
0
gr3gou
 
Merci beaucoup ! J'avais le même soucis et je commençais à désespérer...
0