Graver des dvd avec un seul lecteur/graveur..

Bonjour,

Je souhaiterais copier un dvd en plusieurs exemplaires.
Seulement, je n'ai qu'un lecteur de cd et un lecteur/graveur de dvd, je ne peux donc me servir que du lecteur de dvd. Par ailleurs, je souhaiterais faire plusieurs copies, donc mon idée serait d'enregistrer l'original, puis de le dupliquer autant de fois sur mes dvd.
Mon logiciel est Roxio easy media creator 9.
Pouvez-vous m'aider ?
Merci par avance !!