Minecraft : Échec de connexion au serveur Connexion refused

Bonjour, 

J'ai récemment installé Minecraft via TLaucher sur mon Mac et j'essaie de rejoindre un serveur précis avec mes amis.

Cependant à chaque fois que je clique sur rejoindre, un message d'erreur s'affiche "Échec de connexion au serveur Connexion refused".

J'ai tenté de retaper de nombreuses fois l'IP du serveur, de changer de réseau wifi, changer la version ou encore essayant avec l'app Bedrock Together mais rien ne change ce message d'erreur...

Auriez-vous une solution s'il vous plaît ? (à part acheter le jeu si possible, je garde ça en dernier recours)

Macintosh / Safari 17.5