Cómo traducir un archivo PDF escaneado gratis

vieuxray -  
bazfile Mensajes publicados 58537 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   -

Hola,



Hola a todos, ¿cómo por favor puedo traducir un archivo PDF escaneado en francés de forma gratuita? Hay muchos programas en internet, pero todos son de pago y en inglés. Gracias por su ayuda. Saludos, Ray.

5 respuestas

  1. JCB40 Mensajes publicados 3069 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   479
     

    Hola

    ¿En qué idioma está escaneado y en qué idioma quieres traducirlo?

    Saludos


    1
  2. vieuxray
     

    Hola JCB40,

    Gracias por tu respuesta, es amable de tu parte.

    El archivo en inglés contiene pequeñas imágenes con información a seguir, son prendas para muñecas que fabrica mi compañera, pero los archivos descargados son de pago, aunque lamentablemente están en inglés.

    Así que hay que traducirlo o traducirlos al francés, pero además están escaneados.

    Ahí está el problema.

    Buena tarde a ti.

    Saludos cordiales, Raymond

    1
  3. bazfile Mensajes publicados 58537 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   20 288
     

    Hola.

    Si el pdf está escaneado, es una foto, no un texto, por lo que necesitas un software OCR para extraer el texto y luego lo traduces.


    bazfile
    Moderador/Contribuyente de seguridad.
    Un saludo, una respuesta, un gracias siempre son bien recibidos.

    1
  4. vieuxray
     

    Hola a todos

    Gracias por las respuestas

    Pero nada funciona, imposible de traducir

    archivo: PDF escaneado en inglés a Word traducido al francés con el texto y las fotos

    no encontré cómo hacerlo en línea gratis o un software gratuito para ello

    buen día a todos y gracias

    Saludos, Ray

    0
    1. bazfile Mensajes publicados 58537 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   20 288
       

      Como ya te he dicho, es un escaneo, así que una foto, o usas un software OCR para extraer el texto y lo traduces a través de Google Traductor.

      O puedes usar Google Lens, lo instalas en tu teléfono inteligente y utilizas la función de traducción.

      0