Ma boite mail est en AnglaisFermé

Question

Bonjour, depuis peu, et sans aucune raison, ma boite mail via outlook.live.com est en Anglais. J'ai essayé de remettre en Français dans les parametres, mais  il n'y a que des langues Anglaises. 

Comment puis-je repasser en Français ?

Merci

David

Utilisateur anonyme · Accepted Answer

Bonjour
Les choix de langue se trouvent à deux endroits, Pour le Webmail et pour le profil général Microsoft.

Lors de la connexion à votre Webmail, vous avez :

1) Accès à votre profil général Microsoft (Clic sur votre avatar, tout à droite) puis choisir Profil.
Sur la page de Profil, presque en bas le choix de la Langue.
Vérifier aussi le pays d'appartenance (plus haut).

2) Paramètres du Webmail (roue dentée)
En bas "Afficher tous les paramètres...", puis "Général" à gauche, à droite Langue et Heure.

A+

Utilisateur anonyme · Answer

Bonjour
Vous accédez bien au webmail par https://outlook.live.com/owa/ ?
De mon coté la liste des langues est complète !!




A+

Helpme · Answer

Bonjour,

Je confirme, j'ai le même problème.
J'ai d'ailleurs deux adresses hotmail et cela ne l'a fait que sur l'une d'elle, d'un coup, sans raison apparente.
Je me connecte à outlook, et une fois identifié, je vérifie les paramètres :
le compte microsoft est bien réglé France / français 
mais sur le compte outlook dans "settings / general / language and time (puisque c'est en anglais), impossible de choisir autre chose que English. 
Mon fuseau horaire est bien celui de Paris pourtant.
Aucun compte synchronisé qui aurait pu dérégler le compte en ligne.

Merci pour votre aide

Utilisateur anonyme · Answer

Bonjour
Donc vous avez deux profils ? 1 profil par adresse...
Essayez de comparer les 2 voir si il y a une différence. 
Le fuseau horaire ne change pas la langue...
Dans le profil, ce qui compte est "Pays ou région" et "Langue d'Affichage."
J'ai moi même plusieurs adresses en outlook.fr et outlook.com (ex hotmail.com) sans soucis de langue.
A+

Helpme · Answer

Merci pour le temps consacré à la réponse. Malheureusement cela ne fonctionne pas. J'ai comparé les deux comptes et le pourquoi l'un est passé en anglais est incompréhensible...

Si cela reviens à la normale ou si je trouve ailleurs je viendrai le dire 

Apparemment nous sommes assez nombreux à avoir le même problème. Ca ressemble à un bud de l'appli?

Utilisateur anonyme · Answer

Bonjour
De mon coté j'ai pas d'info sur un problème inhérent à Microsoft. 
On va voir d'ici quelque temps.
A+

David · Answer

Je viens d'envoyer un message via Twitter, à Microsoft France et Microsoft Outlook, on verra ce que cela donne.

Utilisateur anonyme · Answer

Bonjour
Pas sur que le temps de réponse soit : dans le temps qui nous est alloué sur cette planète ;-) 
A+

Xileh · Answer

Bonjour,

Du fait que le problème est constaté par de nombreuses personnes, un sujet groupé lui est consacré

 https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-37318583-outlook-en-anglais-plus-d-option-francais-sujet-groupe 

De fait je ferme celui-ci.

Ma boite mail est en Anglais

9 réponses

Discussions similaires

Newsletters