Gérer un retrait

Bonjour,
Avant tout, je précise que je suis profane en traitement de texte et que je ne maîtrise pas les nombreuses subtilités de ces logiciels.
J'écris des romans et la structure de mes paragraphes est toujours la même.
Quand je change de paragraphe, la première ligne est décalée avec un retrait positif de 0,5.
C'est aussi le cas pour les dialogues qui sont précédés d'un -

Cela donnerait par exemple

Déjà, dans les gradins, les discussions allaient bon train. Cela combla l'orateur qui y voyait un signe de collaboration à la démarche entreprise. Pour autant, ce public allait-il apporter des idées nouvelles ?

Il s'écoula un bon quart d'heure avant qu'il n'interrompe la cacophonie ambiante:

- Merci ! dut-il répéter plusieurs fois avant d'obtenir le calme.

Cependant, lorsque je fais un retour à la ligne, pour un dialogue précédé d'un - , il est pris pour une "puce" et la ligne se décale davantage , ce qui m'oblige à rectifier à chaque fois cette différence de placement et je ne sais pas comment empêcher cela.

Pouvez-vous me renseigner ?
Merci