Mails et dossiers disparu dans Outlook -- mais prèsents dans Outlook WEB App

Bonjour,

Pour organiser ma boite mail, je crée des dossiers "Clients" "Commerciaux" …
Mais à un moment donner en créant un nouveau dossier, tous mes dossier déjà créé on disparu …
Cependant en me connectant Outlook WEB App
je retrouve bien toute mon organisation, mes dossier, les mails …

Ma question comment retrouver cette organisation dans ma boite mail Outlook ?
une resynchronisation ? une autre manip ?

merci pour le coup de main

Cordialement
Yoan