Tableaux Javascipt : comment les traiter ?

<form method="post" name="addkw" ...>
Keyword : <input type="text" name="keyword[]"><br/>
Keyword : <input type="text" name="keyword[]"><br/>
Keyword : <input type="text" name="keyword[]"><br/>
Keyword : <input type="text" name="keyword[]"><br/>
Keyword : <input type="text" name="keyword[]"><br/>
<input type="submit" name="submit" value="Enregistrer">

$keywords = $_POST["keyword"];

print_r($keywords);

Array
(
    [0] => méthodes
    [1] => algorithmes
    [2] => fonctions
    [3] =>
    [4] =>
))

echo $keywords[1];

algorithmes

~~~~~~~~~ Fichier externe: fonctions.js ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
// ===== Fonctions et variables

// Renvoie la chaine "OK" ou un mesage d'erreur
function isValidText(nomchamp,car_autorises,lg_mini,lg_maxi) {
	// ... instructions de test ...
	// erreur: return "Saisie trop courte";
	// erreur: return "Saisie trop longue";
	// erreur: return "Caractères non autorisés";
	return "OK";
}

// Toutes les autres fonctions de test (dates, heures, nombres, ...)

// Caractères standards autorisés
var ascii   = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz";
var lettres = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzàâäéèêëîïùûüç";
var digits  = "0123456789";
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

<script type="text/javascript" src="functions.js"></script>
<script language="javascript" type="text/javascript">

// (c)aractères (a)utorisés
ca_keyword = lettres + digits + "_-";

function verif() {

	var msg;
	var keyword = document.addkw.keyword.value;

	// Présence obligatoire
	if(!keyword) {
		alert("Il faut écrire au moins un mot-clef");
		document.addkw.keyword.focus();
		return false;
	}
	msg = isValidText(keyword,ca_keyword,2,15);
	if(msg != "OK") {
		alert("keyword:\n" + msg);
		document.addkw.keyword.focus()
		return false;
	}
	
	// Présence optionnelle mais testée si présence
	if(keyword) {
		msg = isValidText(keyword,ca_keyword,2,15);
		if(msg != "OK") {
			alert("keyword:\n" + msg);
			document.addkw.keyword.focus()
			return false;
		}
	}

	// autres tests...

	return true; // Tout est vérifié, ça part.
}
</script>

for(var n=0; n<keywords.length; n++) {
	// ... test de keyword[n];
}

name="keyword[]"

name="keyword[0]"

name="keyword[1]"

var keywords = document.addkw.keyword.value;

keywords

keyword[]