Traduction créole martiniquais

Epicurien - Modifié le 2 févr. 2020 à 20:17
Raymond PENTIER Messages postés 58707 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 26 octobre 2024 - 10 juil. 2021 à 23:09
Bonjour

Je voulais souhaiter en créole un bon anniversaire :

"Nous te souhaitons un bon anniversaire jeune fille , profite bien de cette journée entourée des personnes que tu aimes ,c'est ta journée
Gros bisous"
A voir également:

3 réponses

Raymond PENTIER Messages postés 58707 Date d'inscription lundi 13 août 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 26 octobre 2024 17 221
2 févr. 2020 à 18:01
Epicurien, si tu demandes seulement "Je voulais souhaiter en créole" c'est comme si tu demandais
Incroyable, hein ?
3
Effectivement pour être tout à fait précis c’est en créole martiniquais que je souhaitais lire la phrase dans le message précédent
0