Traduction créole martiniquais
Epicurien
-
Raymond PENTIER Messages postés 71826 Statut Contributeur -
Raymond PENTIER Messages postés 71826 Statut Contributeur -
Bonjour
Je voulais souhaiter en créole un bon anniversaire :
"Nous te souhaitons un bon anniversaire jeune fille , profite bien de cette journée entourée des personnes que tu aimes ,c'est ta journée
Gros bisous"
Je voulais souhaiter en créole un bon anniversaire :
"Nous te souhaitons un bon anniversaire jeune fille , profite bien de cette journée entourée des personnes que tu aimes ,c'est ta journée
Gros bisous"
A voir également:
- Joyeux anniversaire en créole réunionnais
- Joyeux anniversaire en créole - Meilleures réponses
- Joyeux anniversaire en créole guadeloupéen - Meilleures réponses
- Bon anniversaire en créole - Forum Loisirs / Divertissements
- Traduction creole vers le francais - Forum Loisirs / Divertissements
- Joyeux anniversaire en créole guadeloupéen ✓ - Forum Loisirs / Divertissements
- Traduire de frabcais a creole guadeloupeen - Forum Loisirs / Divertissements
- Joyeux anniversaire journal de naissance gratuit a imprimer - Télécharger - Histoire & Religion
3 réponses
Epicurien, si tu demandes seulement "Je voulais souhaiter en créole" c'est comme si tu demandais
Incroyable, hein ?
- "Je voulais souhaiter en mongol", une vingtaine de langues https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_mongoles
- "Je voulais souhaiter en bantou", 41 langues https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_nig%C3%A9ro-congolaises
- "Je voulais souhaiter en patois", une centaine rien que pour la France https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_r%C3%A9gionales_ou_minoritaires_de_France#Statut_officiel
- "Je voulais souhaiter en papou", 315 langues https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_papoues#Famille_des_langues_trans-nouvelle-guinée
Incroyable, hein ?
Epicurien
Effectivement pour être tout à fait précis c’est en créole martiniquais que je souhaitais lire la phrase dans le message précédent