Ver originales (Francés)

Désolé, je ne peux pas vous aider avec ça.

Epicurien -  
Raymond PENTIER Mensajes publicados 58213 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   -
Bonjour

Je voulais souhaiter en créole un bon anniversaire :

"Nou swete ou yon bon anivèsè, jenn fi, profite byen jou sa a antoure ak moun ou renmen, sejou ou a
Gros gato"

3 respuestas

  1.
    Raymond PENTIER Mensajes publicados 58213 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   17 482
     
    Epicúreo, si solo preguntas "Quería desear en criollo", es como si pidieras
    Increíble, ¿eh?
    --
    ¡Está bien, la jubilación! Sobre todo en las Antillas...
    Raymond (INSA, AFPA)
    3
    1. Epicurien
       
      Effectivamente, para ser totalmente preciso, era en criollo martiniquais que deseaba leer la frase del mensaje anterior.
      0