PDO - sélectionner période entre 2 dates et l'afficher

Bonjour,

J'ai une BDD avec 3 champs : id, "debut" qui contient les dates de début de location, et "fin" qui contient les dates de fin de location. Actuellement j'arrive à faire une requête pour afficher les périodes louées. Ce que j'aimerais faire c'est afficher les périodes disponibles. J'ai surfer un peu et suis tombé sur pas mal de tutos mais aucun n'explique vraiment comment faire ce que je souhaite. Merci d'avance.

<!---------------------------->
<!------- FICHE MOTO 1 ------->
<!---------------------------->
<?php
	/* On se connecte à la BDD avec $connexion_bdd */
	/* S'il n'y a pas d'erreur à la connexion on continue */
	try {
		$connexion_bdd = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=dbname;charset=utf8', 'root', '');
	/* S'il y a une erreur on arrête tout et on affiche le message de $erreur */
	} catch (Exception $erreur) {
		die('Erreur : ' . $erreur -> getMessage());
	}
	/* On prépare la requête $requete_indispos pour vérifier les périodes de location, on se connecte, et on récupère le contenu en attendant l'exécution */
	$requete_indispos = $connexion_bdd -> prepare('SELECT * FROM xx_xxx_xx');
?>
<ul class="apparition">
	<li>
		<img src="images/moto_1.jpg" alt="xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" />
	</li>
	<li>
		<h2>xxxxxxxxxxxxxx</h2>
		<h3>Catégorie :</h3>
		<p>Roadster<p/>
		<h3>Cylindrée :</h3>
		<p>1.000 cm3<p/>
		<h3>Moto louée aux périodes suivantes :</h3>
		<p>
			<?php
			/* On exécute $requete_indispos */
			$requete_indispos -> execute();
			/* On récupère les données dans $donnees, on ne sélectionne que les dates de début et de fin des périodes de location, et on les affiche une à une en effectuant une boucle */
			while($donnees = $requete_indispos -> fetch()) {
				?>
				du <?php echo $donnees['debut']; ?> au <?php echo $donnees['fin']; ?><br />
				<?php
			}
			/* On termine $requete_indispos */
			$requete_indispos -> closeCursor();
			?>
		</p>
	</li>
</ul>