Pas d'assistant contrôle dans les sous-formulaires

Bonjour,

j'utilise la version d'Office 365 , il s'agit d'Access 2016, et je suis sous Windows 10.

Mon problème : Lorsque j'utilise un bouton de commande dans un sous formulaire l'assistant contrôle ne se lance pas alors que l'icône "utiliser les Assistants Contrôle" est bien activée et que ces mêmes assistants se lancent si je place mon contrôle dans le formulaire principal.
Je ne comprends pas pourquoi cela fonctionne dans la partie principale du formulaire et pourquoi ça ne fonctionne pas dans le sous formulaire...

(Cela m'a tellement rendue chèvre que je suis restée 6 mois sans utiliser Access et maintenant on me demande de réaliser aussi des formations Access (je suis formatrice) donc j'essaie de me remettre à niveau.)

Merci d'avance à celui ou celle qui comprendra ce bug et me permettra de réutiliser Access avec sérénité ! :)
Bien à vous,

E-Sagittae.