[Outlook 2007] - Modifications impossibles

Bonjour,
J'ai des soucis de réception par outlook 2007 sur un des comptes orange configurés sur mon pc depuis un test de l'application orange sur mon iphone (je n'arrive déjà pas à comprendre le lien)...
J'ai voulu effectué les modifications suivantes dans les paramètres supplémentaires en passant par Modifier :
- activer l'option "mon serveur sortant requiert une authentification
- activer utiliser les mêmes paramètres que mon serveur de courrier entrant
- modification du serveur sortant sur 465 et SSL

Quand je valide des informations, un message indique que le compte est déjà utilisé et qu'il est impossible de le modifier.

Je précise que c'est un vieux compte paramétré en pop3 et que je dois impérativement garder les mails qui sont dans cette boîte de réception pour d'éventuelles consultations dans le futur (plus ou moins proche).

Je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas le modifier.

Le pc a été upgradé à W10 lors du passage par windows update. La clef de licence 2007 est valide puisque achetée par mes propres soins.

Je vous remercie de votre aide.

Bonne journée
Anixela