Convertion impossible MKV (sous-titres) en MP4

Fermé
antho_latino Messages postés 37 Date d'inscription mardi 31 mars 2015 Statut Membre Dernière intervention 10 octobre 2018 - 23 nov. 2017 à 16:02
 Utilisateur anonyme - 24 nov. 2017 à 19:14
Bonjour, je souhaite convertir des fichiers mkv sous titrés en mp4. J'ai essayé tous les logiciels possible, j'ai regardé tous les forums mais impossible de faire la convertion. Je vous donne un exemple sur l'image ci-dessous. Lorsque je met le fichier il reconnait que le son. Donc, si quelq'un a une solution ça serait gentil merci.

PS: le fichier est un mkv bluray 1080p x265 hevc


2 réponses

Papounet17000 Messages postés 25810 Date d'inscription lundi 4 février 2008 Statut Membre Dernière intervention 19 septembre 2021 9 903
23 nov. 2017 à 18:09
Salut,

Fais la conversion avec PLex Media Server.

Il convertit tout les formats vidéo en mp4.
Perso je selectionne celui-ci :

La vidéo est un peu plus conséquente en taille mais je ne perd pas en qualité.

Dans le dossier final tu as la vidéo en mp4 + le fichiers se sous-titres si la vidéo en avait (mkv par exemple).

Renseignes toi aussi pour ce que fais Plex.
0
antho_latino Messages postés 37 Date d'inscription mardi 31 mars 2015 Statut Membre Dernière intervention 10 octobre 2018
24 nov. 2017 à 17:10
Bonjour, ça ne marche pas..

Avez vous une autre solution?
0
Papounet17000 Messages postés 25810 Date d'inscription lundi 4 février 2008 Statut Membre Dernière intervention 19 septembre 2021 9 903 > antho_latino Messages postés 37 Date d'inscription mardi 31 mars 2015 Statut Membre Dernière intervention 10 octobre 2018
24 nov. 2017 à 17:53
Pourtant je converti des mkv en MP4 sans aucun problème.

As tu créés un dossier films par exemple et mettre le chemin où se trouvent les vidéos ?
0
Utilisateur anonyme
24 nov. 2017 à 19:14
Salut.

Tu peux essayer avec Xmedia recode.
Mkv,Mp4 sont des containers.Une conversion se fait lorsque que l on change de codec. Passer de h265 à h264 par exemple. Pour passer un mkv en mp4
ayant le même codec ,il faut privilégier le mode copie de flux,c est plus rapide.

Qu as tu essayé comme logiciel ?Regarde aussi MKV merge pour séparer les flux.

Regarde aussi avec mediainfo la structure de ta vidéo.Tu peux nous poster
le detail.

Si ta vidéo et lisible sur VLC,tu peux aussi enregistrer ton écran avec OBS
la capture sera de très bonne qualité et sera en FLV OU MP4 en h264.
Il faut cependant un bon PC.
Slts
0