Comment enlever le volume qui apparaît sur mon iPad

Bonjour,

j'ai monté le son durant une chanson et depuis le son est au maximum et apparaît tout le temps peu importe la page que je veux voir, en fait l'icône du volume apparaît toujours, je baisse le volume et il se remet toujours au maximum, je ne peux le fermer car le son se remet par lui-même, comment pourrais-je l'enlever car il est toujours là et je ne peux voir ce qui est derrière

voici le lien pour voir l'image: https://www.zupimages.net/viewer.php?id=16/39/nlca.jpg

merci de votre aide