Connexion refusée à Cups

bonjour bendrop et merci d'attirer mon attention. je n'y connais rien, et je ne comprends pas où et comment on pourrait faire ça (si c'était si simple, ça serait probablement dans le man cups, que, me semble-t-il, peu d'utilisateurs n'ont besoin de consulter! je suis déjà champion d'avoir été jusque là!). oui, je sais, ma "tare" perso, c'est de rien ne comprendre au rôle et au fonctionnement de localhost! Je sais que Debian fournit un ample usage de ce réseau interne, mais que je suis sous Ubuntu et non sous Debian, et que SliTaz permettrait même de mettre tout lien dans quelque chose comme /var/... pour relier au localhost n'importe quel répertoire et le rendre accessible ainsi, ce parce que SliTaz panel est devenu depuis longtemps la base de la gestion facilitée de SliTaz via leur navigateur TazWeb, ce qui les a conduit à systématiser l'usage de localhost. hors cups, c'est vraiment le genre de réglage que vise SliTaz panel... je sais aussi que dans la gestion des groupes on pourrait faire quelque chose, peut-être, mais sans savoir quoi, ni où ni avec quelles commandes contrôler voir changer quoi que ce soit car, en fait, ce n'est pas pour ce genre de pratiques obscurantistes que Linux avait vraiment été conçu :-)) !