Problème son téléviseur Waltham HD

Bonjour,
j'ai une télévision Waltham HD et quelques jours après la fin de la garantie le son a cessé de fonctionner, j'ai donc demander à un ami de la réparer et le seul moyen qu'il a trouvé est de relier la télévision aux haut-parleurs de ma chaîne hi-fi. Depuis cela le son ne fonctionne plus sur les chaînes en HD ce qui ne m'a pas dérangé car elles étaient en moindre nombre mais maintenant que la télévision est passée à la HD, je n'ai de son sur aucune chaîne.
Est-ce normal et est-il possible de régler ça ?
Merci par avance.