Erreur requette SQL : Manque le pont virgule

Bonjour à tous,

Je sollicite votre perspicacité.
Je viens de générer une requette SQL avec VB qui me semble correcte. Au moment de l'exécuter le système m'indique qu'il manque le point virgule à la fin alors qu'il est présent. Je n'arrive à comprendre.
J'ai essayé plusieurs changement:
avec ou sans retour chariot, avec et sans quote ('), avec des guillemets (").
J'ai fait n programme de purge pour éliminer les caractères non imprimables
Voici la requette obtenue:

INSERT INTO T_AdressesTelephones (id_adresse, numero, nature) 
VALUES ('100002','0555641337','TEL'),
('100003','0555642520','TEL'),
('100004','0555642508','TEL'),
('100005','0555642020','TEL'),
('100006','0555642010','TEL'),
('100007','0555642001','TEL'),
('100008','0555641883','TEL'),
('100009','0555641705','TEL'),
('100010','0555641591','TEL');

Merci d'avance pour votre aide.

Philippe