Remplacer DD sur portable Toshiba (mode opératoire)

Bonjour,

J'ai le message suivant sur mon ordinateur portable Toshiba Satellite L655-178 (Disque dur de type SATA de 500 Go à 5400 tours/min) :

Message dans "Toshiba bulletin board" :
De temps en temps, affichage du message suivant :
D'après ce que m'a dit un technicien informatique, le disque dur est fatigué et a besoin d'être remplacé sans trop tarder.

Voici les actions qui me semblent nécessaires d'effectuer pour le remplacer, mais sans grandes certitudes :
1) acheter un disque dur interne Toshiba 2,5 pouces SATA 2 de 500 Go à 5400 tours/min,
2) acheter un boitier pour connecter provisoirement ce nouveau disque à un port USB de mon ordinateur, de manière à y recopier le contenu de mon ancien disque dur,
3) peut être faut-il d'abord :
3.1) formater ce nouveau disque ?
3.2) partitionner ce nouveau disque pour pouvoir contenir les disques logiques C (Windows) et D ?
4) copier le contenu de l'ancien disque dur sur le nouveau disque dur en copiant en même temps le système d'exploitation Windows7 (je ne dispose pas d'une version d'OS sur un support séparé) comment faut-il faire ?
5) enlever l'ancien disque dur encore dans l'ordinateur (après l'avoir éteint, débranché et avoir enlevé la batterie),
6) mettre à l'emplacement de l'ancien disque dur le nouveau disque dur qui vient d'être préparé dans le boitier, remettre la batterie,
7) mettre l'ordinateur sous tension, il devrait rebouter normalement et le problème ne devrait être qu'un mauvais souvenir ?

Qu'en pensez-vous ?

Merci d'avance pour vos conseils et remarques.