1 réponse
Utilisateur anonyme
Modifié par Electricien 69 le 25/09/2015 à 12:49
Modifié par Electricien 69 le 25/09/2015 à 12:49
bonjour,
la traduction de ce que tu as reçu :
Your request to cancel Order No. 69443425258947 has been rejected
Votre demande d'annulation de commande n° 69443425258947 a été rejetée
Dear *********,
The seller has rejected your request to cancel Order No. 69443425258947. Reasons for Rejection: why you cancel goods have sent out just waiting for tracking number.
If you still want to cancel this order, please discuss terms with the seller before your order is shipped.
Sincerely,
AliExpress.com
2015.09.24 00:52
This is an automated system email. Please do not reply to this email.
Cher ***********,
Le vendeur a rejeté votre demande d'annulation de commande n ° 69443425258947. Motifs de rejet : pourquoi vous annulez marchandises ont envoyé n'attendent que le nombre de cheminement.
Si vous voulez continuer à annuler cette commande, veuillez discuter des conditions avec le vendeur avant que votre commande est expédiée.
Bien cordialement,
AliExpress.com
2015.09.24 00:52
Il s'agit d'un courriel de l'automatisme. S'il vous plaît ne répondez pas à ce courriel.
en gros, ta demande d'annulation a été rejeté et tu vas peut être recevoir ton colis!
O.o°* ???Respire à fond, rédiges ton message en bon français et de manière claire. ça va bien se passer, tu verras, enfin on essaie !!! o°.Oø¤º°'°º¤ø
la traduction de ce que tu as reçu :
Your request to cancel Order No. 69443425258947 has been rejected
Votre demande d'annulation de commande n° 69443425258947 a été rejetée
Dear *********,
The seller has rejected your request to cancel Order No. 69443425258947. Reasons for Rejection: why you cancel goods have sent out just waiting for tracking number.
If you still want to cancel this order, please discuss terms with the seller before your order is shipped.
Sincerely,
AliExpress.com
2015.09.24 00:52
This is an automated system email. Please do not reply to this email.
Cher ***********,
Le vendeur a rejeté votre demande d'annulation de commande n ° 69443425258947. Motifs de rejet : pourquoi vous annulez marchandises ont envoyé n'attendent que le nombre de cheminement.
Si vous voulez continuer à annuler cette commande, veuillez discuter des conditions avec le vendeur avant que votre commande est expédiée.
Bien cordialement,
AliExpress.com
2015.09.24 00:52
Il s'agit d'un courriel de l'automatisme. S'il vous plaît ne répondez pas à ce courriel.
en gros, ta demande d'annulation a été rejeté et tu vas peut être recevoir ton colis!
O.o°* ???Respire à fond, rédiges ton message en bon français et de manière claire. ça va bien se passer, tu verras, enfin on essaie !!! o°.Oø¤º°'°º¤ø
