Fonction / Liste déroulante

Résolu
TeoI Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
TeoI Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour à tous,

Je suis en train de créer un document quadrilingue sur Excel.

A l'aide d'une liste déroulante je choisis la langue, ce qui permet d'afficher le contenu des cellules dans la langue souhaitée. Jusque là tout va bien.

Maintenant, même concept, mais avec une liste déroulante à la place d'une cellule classique.

Ma question: Comment faire pour que quand je choisi Espagnol (dans ma liste déroulante du choix de langue), les 4 choix de réponses présents dans ma seconde liste déroulante s'affiche en Espagnol? ...Et qu'ils s'affichent évidement en Anglais quand je choisi l'Anglais comme langue de référence etc.

Merci par avance!

Peace



A voir également:

3 réponses

Mike-31 Messages postés 18405 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 135
 
Bonjour,

ce sont des listes de validation en cascade tu as tout es les explications sur ce lien
https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-37622045-listes-deroulantes-de-cellule-en-cascade

A+
Mike-31

Une période d'échec est un moment rêvé pour semer les graines du savoir.
1
Excel-worker Messages postés 589 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   58
 
Bonjour,

D'abord tu met dans une cellule une langue principale (exemple français).

Tu créer ta liste avec les choix en français, puis une autre en espagnol etc.

Maintenant, tu sélectionne la cellule où tu veux ta liste puis tu vas dans données, validations de données, autoriser liste et en source tu met :

=SI($J$2="Français";$F$1:$F$2;si($J$2="Anglais";$G$1:$G$2;$H$1:$H$2))

Maintenant, si tu change ta cellule J2 dans mon exemple en français, cela sélectionner la liste F1:F2, anglais liste G1:G2, autres listes (espagnol ou autres) H1:H2

Etc etc.

Cordialement,
Excel-Worker
1
TeoI Messages postés 3 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Okay super, merci beaucoup pour ces réponses rapides!...et efficaces!

Problème résolu!
0