Decalage SON et Tempo lent

Bonjour,

J'ai un camescope mini-dv JVC (GRD-23) avec un film enregistré en LP (1h30 sur une casette de 60min).
J'utilise Video Deluxe 2006 pour faire une acquisition.
Le PC es un DELL en XP Sp a jour en Pentium D.Le problème se pose alors une fois l'acquisition réalisée puisque le fichier lu sur le PC donne l'image a la bonna allure le son au ralenti. j'ai beau tout essayer le son est lu au ralenti et accuse un decalage énorme.
Qui pourra m'aider ?
tiston@free.fr