Import de données... Quelle méthode ?

Bonjour,

J'ai un fichier excel (1) avec des tableaux qui représentent des stocks. Ce fichier est régulierement mis à jour.
Je veux créer un autre fichier excel (2) qui reprenne les données de 1 mais que j'agence un peu pour rendre le tout plus lisible et digeste. La mise à jour de 2 par rapport à 1 doit être automatisée (ou alors rapide et simple)

J'ai éssayé trois méthodes qui n'ont pas abouties :/

-Le tableau croisé dynamique: le mieux dans l'absolue mais ne prend pas en charge les cellules contenant du texte
-Le copier/coller avec liaison: prend en compte texte et nombre mais est trop rigide compte tenu des mises à jour de 1
-L'import de données via une connexion: était un bon compromis jusqu'à cà ...

plusieurs colonnes contiennent des cellules texte ou nombre et, selon son humeur (j'insiste sur le côté apparement aléatoire de ce pb) excel décide ou non, d'importer la totalité de la colonne ou seulement les cellules nombre, en laissant les cellules contentant du texte vide :/



j'ai éssayé de changer le format des cellules, de mettre une apostrophe avant les nombres ou un espace apres, rien ne va.

ça fait un moment que je suis sur ce fichier et je commence à manquer d'inspiration.

Mes questions:
Y a t'il une astuce pour que l'import de données via une connexion fonctionne ?
Y a t'il une autre méthode qui me conviendrait que je ne connais pas ?

Merci par avance,

Paul Kener