Installation répéteur wifi

Bonjour,
J'ai récemment acheté un répéteur wifi (vonets vpr150) afin d'amener internet dans le fond d'une dépendance de chez moi pour ma xbox principalement.

J'arrive à accéder à la page de configuration du répéteur (http://vonets.cfg) qui détecte correctement ma livebox 2 ensuite, après avoir saisi un mot de passe, il m'est demandé de redémarrer le matériel, je débranche donc le vonets, puis le rebranche. Je capte alors deux réseaux:
-Livebox-b43e (celui de ma livebox, de faible intensité)
-Livebox-b43e_58 (celui du répéteur, de forte intensité)

Mais il m'est alors impossible de me connecter à Livebox-b43e_58, et parfois même, quand je le fait, mon pc se bloque.
En ce qui concerne la connexion au xbox live, il se connecte à Livebox-b43e_58, mais n'arrive pas à se connecter à internet.

Auriez vous une solution pour remédier à cela?
Merci