Probléme de connexion à la base de donné mysql ; jdbc

Bonjour à tous le monde,

je suis entrain de réaliser une application j2ee dans netbeans avec jdk 1.7, j'arrive pas à se connecter à la base de donné mysql:
voici les messages d'erreurs:

at org.apache.derby.impl.drda.NetworkServerControlImpl.createServerSocket(Unknown Source)
at org.apache.derby.impl.drda.NetworkServerControlImpl.access$000(Unknown Source)
at org.apache.derby.impl.drda.NetworkServerControlImpl$1.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at org.apache.derby.impl.drda.NetworkServerControlImpl.blockingStart(Unknown Source)
at org.apache.derby.impl.drda.NetworkServerControlImpl.executeWork(Unknown Source)
at org.apache.derby.drda.NetworkServerControl.main(Unknown Source)

j'attend vos aides,

Cordialement.