Ipod a chauffé, ne se ralume plus même en charge

bonjour à tous,
alors voilà hier soir mon ipod touch a chauffé très fort, il sait refroidit légèrement, puis sans faire attention je l'ai mis la tête en bas. A ce moment là il a chauffé encore plus fort. Je l'ai laissé refroidir toute la nuit et ai essayé de le remettre en charge ce matin et ce soir mais j'ai juste l'image de batterie déchargé rouge, et quand je le débranche de nouveau il reste éteint.
j'ai essayé bouton du haut pendant 10 -20sec: rien
je suis perdu :/ est il possible de le ralumer ou même tout simplement de récupérer les fichiers qui sont dedans (surtout les mémos vocaux)

je vous remercie d'avance de votre aide
bonsoir
Mirmo18