Lecture mkv 3D Side by Side sur Sony kdl-hx800

bonjour, je souhaite lire des films 3d au format mkv sur ce televiseur a partir d un disque dur externe.
Ce modele tv ne pouvant lire ce format, j ai achete un lecteur blu-ray 3d LG, pouvant lire les mkv depuis son port usb.
Mon probleme c est que l image s affiche en side by side pour tous mes films et qu'il n y a aucune configuration sur le televiseur pour la 3d, mis a part de pouvoir l'activer ou non.

Comment faire sachant que j'ai bien connecté a la tv un Emetteur 3D Sync TMR-BR100 (en option) et que j'ai les bonne lunettes?
Merci