Jointure access

Bonjour,

Cela fait déjà presque deux ans que je n'ai plus touché à Access, et il m'est pris aujourd'hui pour aider une amie à faire une base de données, de refaire connaissance avec ce logiciel, seulement j'ai quelques trous de mémoire.

En fait, nous aimerions créer une base de données pour des livres.
J'ai donc crée un champ "Livres", dans lequel j'ai crée un Champ "Thèmes".
Puis, j'ai crée également une table "Thèmes", dans l'idée de pouvoir pratiquer des requêtes, de visualiser tous les livres ayant ce même thème... Enfin, tout ce que me permet de faire Access. Pour ceci, je vais donc entrer dans cette table tous les thèmes possibles face à la clé primaire.
La relation entre la table "Livres" et la table "Thèmes" est donc de plusieurs à un, car plusieurs livres peuvent avoir un même thème.
J'ai donc relié le Champ "Thème" de la table Livre à la clé primaire de la table "Thème".

En cela, rien de très compliqué, sauf que... Je constate quelque chose qui me dérange et je ne sais pas du tout si Access peut me y faire quelque chose.
Pour que la liaison marche, je suis obligée de mettre dans la colone "Thèmes" de table "Livres", le numéro correspondant au thème répertorié dans la colonne Thème. Et je trouve ça ennuyeux.

Est-ce qu'il y aurait un moyen de dire à Access de rechercher lui-même en fonction de ce que l'on tape dans le champ Thèmes, de la colonne Livre ce qui lui correspond dans la table "Thèmes" ?

Merci !