Far Cry III

Bonjour
J'ai acheté Far Cry III et les premières minutes de jeu sont superbe mais je me heurte à un problème que je suis apparement le seul à avoir:
Lorsque je sors du village la deuxième fois, seul, pour crafter mes premiers objets et accéder aux arbres de compétences, je ne peux pas sortir de la page de l'arbre (ou de "voir le tatoutage".
Quelqu'un aurait une idée?
Merci pour ceux qui me répondront!
troger