Branchement SATA vers USB

Bonjour,

J'ai essayé de brancher un DD interne à mon mac mais ça ne fonctionne pas, voici quelques photos :

http://nsa31.casimages.com/img/2013/02/25//13022506184119714.png

http://nsa32.casimages.com/img/2013/02/25//130225061947406342.png

http://nsa32.casimages.com/img/2013/02/25//130225062007945562.png

Merci de m'aider j'y connais pas grand chose!
Bazile

Edit : Le disque tourne normalement.