Problème sims3

Bonjour,

Alors voilà mon problème.
J'ai acheter les sims3 mais je n'ai pas internet et j'aimerais y jouer. Je sais qu'il y a des postes le dessus mais rien qui m'aide vraiment. On est obliger de passer par origine??
Parce que même avec le Disk on est obliger de télécharger le jeux???
Merci d'avance pour votre aide.