Péritel sur une télé pour sortir du son

Bonjour à tous !
J'ai une question pour vous, enfin surtout pour m'aider ^^
Donc voilà, il y'a quelques année, j'ai acheté une télé de m*rde, marque TCL en 91cm LCD; bref, l'an dernier pour me faire plaisir, je m'achète un home-cinéma Phillips, les entrées de gamme à 150€ si mes souvenirs sont bons !

Jusque là tout va bien, je relie mes 2 RCA sur la fiche AUX de mon home, et mon jack (RCA to jack), à ma prise audio, je met le volume, nickel :)
Après quelques minutes d'écoute, un bruit sourd et déguelasse vient perturber l'ambiance, je me dit que surement :

- mon RCA est flingué, j'en met un blindé, le même résultat
- je regarde mes HP au cas où ils seraient mal branchés, même résultat
-à la place du home, je met un casque audio, et pareil ce gros bruit
-je branche encore un autre pareil, toujours le même résultat

J'en ai donc conclut que ça venait de mon téléviseur, je le démonte, regarde les soudures, aucune de flinguée; je regarde également mes masses, tout est bon.
Etant technicien informatique/électronique, je ramène mon télé à mon boulot où un expert de 25 ans de métier regarde, et nada, il ne trouve rien, elle passe dans les mains d'un autre expert, il a exécuté une multitude de tests, et rien trouvé non-plus, bref ma télé restera comme ça.

Je me suis dit, pourquoi passer par la prise Jack ? Je regarde alors derrière, super, à l'époque sur ma télé il n'y avait pas grand chose, à part une péritel, des entrées rca, 2 sorties HDMI, une sortie coaxiale, une jack, et un slot pcmcia.

Je regarde du côté de mon home, à part des rca il n'y a rien. bon bah ça va pas m'avancer !

Aujourd'hui, je me suis dit que j'allais me faire plaisir, je vais m'acheter un home-cinéma de meilleure qualité avec toutes les entrées dont j'ai besoin, je passe au magasin, je fait un trie, j'en parle au vendeur, et là le mec me sort "achetez cet home-cinéma, il a une entrée hdmi, vous le branchez sur votre télé, ça va commuter tout seul le son", dans ma tête je me suis dit qu'il me prenait vraiment pour un guignol ce gars, je lui ai expliqué qu'il me faisait un gros barratin, et là il a commencé à me sortir tous des machins sur les normes je sais pas trop quoi, enfin bon, au bout de quelques minutes, je lui ai dit que si je teste et ça marche pas, il a plutôt intérêt à me rembourser sinon je rigolerai pas.

J'achète donc le home, je rentre chez moi, je teste, et comme je le savais, ça marcherait pas, le pire c'est que c'était bien marqué "OUT HDMI", bref je le ramène et je me fait rembourser.

Voilà, je viens maintenant vous demander comment puis-je faire ?
Sachant que des home-cinéma avec des entrées coaxiales, sont un peu trop chères pour moi, faute d'être étudiant.

En farfouillant sur le net, j'ai vu ça : http://www.fcosinus.com/Boutique/index.php?page=detail&ref=avb044&comp=ggl

Une solution à laquelle j'avais pas pensé du tout, c'est à dire le régler sur sortie, brancher mon RCA dessus jusqu'à mon home, ça fonctionnerait ou pas ?
Si vous avez d'autres idées n'hésitez pas, car bon, c'est super pénible, et j'ai d'autres priorités que de changer de télé =/

Merci à vous les amis !