Onglet Administration Debian squeeze

Bonjour,
Je suis sur un projet de monitoring Réseau avec Nagios. J'ai installé Débian squeeze et tout a l'air de fonctionner normalement. Et mon probleme est que quand je vais sur Système-----> Administration, je ne trouve rien d'autre que Connexion. Or j'aimerai acceder aux outils d'administration.
J'ai essayé de faire une mise à jour des paquets avec [apt-get update, apt-get upgrade, aptitude update, aptitude upgrade] mais ça passe pas. J'obtiens ceci :

root@debian:/home/alou# apt-get update
Ign cdrom://[Debian GNU/Linux 6.0.5 _Squeeze_ - Official amd64 CD Binary-1 20120512-14:34] squeeze Release.gpg
Ign cdrom://[Debian GNU/Linux 6.0.5 _Squeeze_ - Official amd64 CD Binary-1 20120512-14:34]/ squeeze/main Translation-en
Ign cdrom://[Debian GNU/Linux 6.0.5 _Squeeze_ - Official amd64 CD Binary-1 20120512-14:34]/ squeeze/main Translation-fr
Ign cdrom://[Debian GNU/Linux 6.0.5 _Squeeze_ - Official amd64 CD Binary-1 20120512-14:34] squeeze Release
Ign cdrom://[Debian GNU/Linux 6.0.5 _Squeeze_ - Official amd64 CD Binary-1 20120512-14:34] squeeze/main amd64 Packages/DiffIndex
Lecture des listes de paquets... Fait

Pouvez vous m'aider svp. Je rappelle que je suis un débutant !
Merci